Aktorzy

Wysłany: Nie 0:35, 26 Mar 2006

Niech dadzą tylko napisy i będzie spokój... Ewentualnie niech będzie jeden lektor (patrz --> Lotr).

Wysłany: Nie 11:50, 26 Mar 2006

"Czyli co? Jako przeciwniczka dubbingu będę musiała poczekać na wydanie dvd i sobie obejrzeć z napisami? :ym:

:\ :\"

W większości filmów dubbingowanych jest tak, że w kinach jest jeden seans dziennie, kiedy można obejrzeć ten film z napisami, ewentualnie w niektórych kinach są puszczane tylko filmy z napisami.

Wysłany: Nie 12:47, 26 Mar 2006

Ale nie w takiej p*pidówce, jak mój Tarnobrzeg - jedno jedyne (przedpotopowe

) kino Wisła, z jedną salą i nawet w porywach nieświeżym popcornem. D:

Wysłany: Nie 17:21, 26 Mar 2006

Katze napisał:

Czyli co? Jako przeciwniczka dubbingu będę musiała poczekać na wydanie dvd i sobie obejrzeć z napisami? :ym:

:\ :\

Moja droga Katze, ja również jestem przeciwniczką dubbingu, jeśli chodzi o takie filmy...
dubbing tylko do shreka i Czerwonego Kapturka i już

aha.i nie moge oprzeć się wrażeniu że to forum...zmieniło sie bardzo.może to tylko złudzenie, ale cóż

Wysłany: Pon 16:30, 27 Mar 2006

haha..bo my nienawidzimy z Kelpiem sztucznosci(boze jak dobrze ze nas nie znacie...)heh pamietam jak za swoja swobode slowa zostalam wydalona z tego forum:P
*ja lubie dibbing..gdy jestem krótkowidzem i:
a.musialabym bardzo blisko ekranu siedziec w kinie
b.nie potrafie sie zabardzo skoncentrowac na ogladaiu gdy czytam(wada wzroku)
wiec dubbing jest dla mnie hmm ulepszeniem

Wysłany: Pon 17:15, 27 Mar 2006

Ale lepszy byłby jeden lektor w ostateczności, raczej. Nie mogę przeboleć HP. I wszystkich innych dubbingowanych filmów

(Shrek wymiata - dubbing - geniusz!

)

Wysłany: Wto 10:00, 28 Mar 2006

No, tak, bajki mają zawsze fajny dubbing.
Ale nie mogłam przboleć filmu Jan Paweł II z dubbingiem. Po prostu się we mnie gotowało. 'GDZIE TE NAPISY POD EKRANEM?!'

Wysłany: Wto 10:41, 28 Mar 2006

eee..mowisz o 1 czy2?
ja tam bylam zla ze Młodego Karola w 2 zrobili z nowego aktora...ktory wygladal jak superman ten podbrudek i wogole łeeeeeeeeeeeeeeeee
w bajkach faktycznie fajne sa dubbingi..
ale ja nie mam nc przeciwko w innych filmach z wiadomych powodow:P

Wysłany: Wto 10:50, 28 Mar 2006

Seithr- dla nas to dobrze, że dubingowali. "Choć, ojcze, musisz coś zobaczyć"

***

Ja stanowczo preferuję napisy. HP porażka. A mam też jedne SW z dubingiem. Matko... Ale i tak mało co mnie tak wnerwia jakdubbing w reklamach, bo jest robiony kompletnie na odwal się i wogóle...

Wysłany: Wto 18:48, 28 Mar 2006

No. I niedokładnie.
Mam wrażenie, jakby....
jakby ktoś gdzieś w oddali mówił, a w relkamie byłby cisza.

Wysłany: Wto 20:31, 28 Mar 2006

Ech, reklamy, nic mi nie mówcie. :\
A ci z Shurtugal.com piszą tak (...)and Garrett Hedlund with what Fox is calling Urgals.' - im też się Urgale nie podobają.

Wysłany: Wto 20:41, 28 Mar 2006

no coz robimy chałastre zbiorową i idziemy podpalić plan zdjęciowy razem z kostiumami..uświadomimy ich że nam sie to nie podoba..
*tak Kelpie ty zboczku jeden tobie sie wszystko..ale to wszystko kojarzy z ci***

Wysłany: Wto 20:44, 28 Mar 2006

" im też się Urgale nie podobają.

"

A jak mają im się podobać, to zwykli trochę pomalowani ludzie, ale ja jednak nie tracę nadziei, że w czasie tworzenia efektów specjalnych zmienią im kolor skóry i dorobią rogi.

Wysłany: Śro 10:30, 29 Mar 2006

Ja wogóle mam nadzieję, że te tłuste gołe ciała to tak na prawdę pomyłka i zdjęcia przez przypadek zostały źle zinterpretowane :cool:

Wysłany: Śro 17:06, 29 Mar 2006

E, zgubne twe nadzieje, Kelpie.

Edward Speleers - ERAGON!
Świetny wybór! Lalusiowaty, dziecinny chłopaczek z nutką debilizmu! Tak wyobrażałem sobie Eragona!
Jeremy Irons - Brom
Kolejny genialny wybór. Taki powinien być, choć równie dobrze mogliby zatrudnić Connery'ego.
John Malkovich - Galbatorix
Świetny wybór. Facet umie grać bezlitosnego szaleńca.
Chris Egan - Roran
D*pa. Źle, źle, źle. Roran powinien mieć długie włosy koloru ciemny blond, twarz pociągłą, szerokie bary (ale bez przesady). Powinien być bardzo przystojny.
Djimon Hounsou - Ajihad
Dobry wybór, zła chrakteryzacja. Ajihad powinien być: łysy, silny, wysoki, dobrze zbudowany.
Sienna Guillory - Arya
Mam mieszane uczycia co do niej. Świetnie zagrała Helenę Trojańską, jako Arya też wygłąda dobrze. Poz blond włosami. Arya MUSI mieć włosy kruczoczarne i długie (przynajmniej pod łopatki, najlepiej do pasa). Poza włosami wszystko OK.
Robert Carlyle - Durza
Może być, jednak wyobrażałem sobie Durzę jako młodego, wysokiego, wręcz "żylastego" mężczyznę o czerwonych włosach i oczach, zębach stożkowatych, ułożonych jak u rekina.
Garrett Hedlund - Murtagh
Widziałem plakat, bardzo dobrze. Jedyne zastrzeżenie: mógłby być szerszy w barach.
Gary Lewis - król Krasnoludów
Pasuje
Joss Stone - Czarownica Angela
Totalny niewypał. Angela powinna być czterdziestolatką o długich włosach sięgających łopatek, kręconych, brązowych.
Tamsin Egerton - Katrina
Pasuje, jedna z najlepiej dobranych ról
Caroline Chikezie - Nasuada
Kto ją wybrał? Tego nie wie nikt. Absolutnie nie pasuje.
Nils Allen Stewart - wódz urgali
O urgalach się nie wypowiadam, bo na razie w ogóle ich sobie nie wyobrażam.

Steven Spiers - Sloan i Alun Armstrong - Garrow
Najchętniej zamieniłbym ich rolami.

"Garrett Hedlund - Murtagh
Widziałem plakat, bardzo dobrze. Jedyne zastrzeżenie: mógłby być szerszy w barach. ."
Czy ja wiem czy mógłby być szerszy w barach, ale niewątpliwie jest przystojny i odpowiada moim wyobrażeniom. Mmm... Ciasteczko w tej charakteryzacji.

"Może być, jednak wyobrażałem sobie Durzę jako młodego, wysokiego, wręcz "żylastego" mężczyznę o czerwonych włosach i oczach, zębach stożkowatych, ułożonych jak u rekina.Zęby"
A dla mnie powinien wyglądać trochę ja Murtagh tyle że blady, włosy koloru zakrzepłej krwi, wysoki, szczupły, ale jednak mający mocne trochę rysujące się pod skórą mięśnie.

"Tamsin Egerton - Katrina
Pasuje, jedna z najlepiej dobranych ról"
O tak to jest to. Tak właśnie ją widziałam w swojej czasami chorej wyobraźni.

"Jeremy Irons - Brom
Kolejny genialny wybór. Taki powinien być"
Tak, tak i jeszcze raz tak.

"Edward Speleers - ERAGON!
Świetny wybór! Lalusiowaty, dziecinny chłopaczek z nutką debilizmu! Tak wyobrażałem sobie Eragona! "
Nie bardzo, powinien mieć ostrzejsze rysy, i lekko kręcone brązowe włosy.

"Chris Egan - Roran
D*pa. Źle, źle, źle. Roran powinien mieć długie włosy koloru ciemny blond, twarz pociągłą, szerokie bary (ale bez przesady). Powinien być bardzo przystojny."
No zgadzam się z tobą mam o nim podobne wyobrażenie, co ty.

Widzę, że mamy podobną wyobraźnię, Alveaner! A to nie zdarza się często. Zwykle ja odstaję od reszty.

Ja też mam podobne zdanie co Wy, ale Roran i Eragon mi pasują (w szczególności Eragon. Edward jest po prostu w moim typie i tyle)

Mi tylko nie pasuje Durza...
kompletnie inne wyobrażenie o nim miałam :/

A jakie, jeśli można wiedzieć?

Mogę się zgodzić z Wodzusem, ale nie do końca...

Gość

Balbatorix - John Malkovich - IDEANIE! Dziwnym trafem, kiedy myślałem o filmie "eragon", przed jakąkolwiek informacją o nim, właśnie myślałem o makovitchu jako o Galbatorixie.
Eragon - Edward Speleers - Nigdy nie widziałem jego gry aktorskiej, ale wg mnie wybranie go jako Egaron to PROFANACJA. Tak samo jak ten chłopak, który gra Rorana.
I jeszcze mała uwaga co do urgali: A GDZIE ROGI???

--------------------------------------------------------------------------------------
Nie jestem zarejestrowany, to mój pierwszy post tu. Może kiedyś się "na real" włącze... Aha - i nie obrażać mnie, mówiąc na mnie "pokemon". To jest męska wersja imienia pewnej smoczycy...

Urgale są za bardzo ludzkie (na zdjęciach) ale może te kture pokazali to mają przerwę i zdjeli maski ?

Po raz setny mówię- we Władcy Pierścieni statyści grający orków wyglądali identycznie, tylko niektórzy mieli wszystkie maski, kostiumy etc. Dopiero orkami z prawdziwego zdarzenia stali się po przerówbce komputerowej.
Tak też będzie i tu, w końcu aż tak od książki nie można odbiegać.

Albo dostanie zawału serca. Jedni przez te przecieki mogą sie zrazić do filmu. Lepiej czekać w niepewności, a potem w kinie, czy przed monitorem zobaczyć cały film z niespodziankami (miłymi, czy też okropnymi)

no właśnie nie. gorzej będzie jak sie zobaczy taką niemiłą niespodziankę w filmie, bez nadzieji na poprawę, niż zobaczyć niespodziankę w screenie z nadzieją na poprawę

Też mnie to wkurza, ale taka prawda, że orkowie na planie WP też wyglądlai jak ludzie z makijażem.

Trzeba mieć nadzieję.

Nie wiem czy była o tym mowa ale Joss Stone jest według mnie troche za młoda na Angele.

Joss Stone na Angele?????????? No co ty!!!!!!! Myślałam, ze to tlyko plota!!!